The project can be seen here: http://mirc.mchrbn.net

(EN)
In January 2003, in IRC (Internet Relay Chat), Brandon Carl Vedas (aka ripper) dies of an overdose on live while discussing to the community what he was doing via chat and webcam. After the discovery of the conversation log one week after his death, Vedas's brother said about the incident: "It seems like the group mentality really contributed to it. These people treat it like somehow it's not the real world. They forget it's not just words on a screen.".

Bots replay this chat as it happened ten years ago. The user can interact with them as if he is taking part in real time to the conversation.

(FR)
En Janvier 2003, lors d'une discussion sur IRC (Internet Relay Chat), Brandon Carl Vedas (alias ripper) meurt d'une overdose en direct. Tout au long de la conversation qui l'amène à sa mort, ripper décrit aux membres de la communauté, via chat et webcam, les drogues qu'il est en train d'absorber. Suite à la découverte du log de la discussion, une semaine après la mort de Vedas, son frère résume la réaction de la communauté de la manière suivante: "It seems like the group mentality really contributed to it. These people treat it like somehow it's not the real world. They forget it's not just words on a screen."

Des bots rejoue cette conversation telle quelle s'est déroulée il y a une dizaine d'années. L'utilisateur peut interagir avec les différents bots afin de participer à la discussion.